Download PDF Le coup de vague Author Georges Simenon – serv3.3pub.co.uk

Download PDF  Le coup de vague Author Georges Simenon – serv3.3pub.co.uk ❮Reading❯ ➸ Le coup de vague Author Georges Simenon – Serv3.3pub.co.uk Im kleinen Dörfchen Marsilly an der Atlantikküste sind sie nur als die Drachen bekannt die beiden Tanten Hortense und Emilie die auf ihrem Gutshof Wellenschlag eine umfangreiche Austernzucht betreib Im kleinen Dörfchen Marsilly an der Atlantikküste sind sie nur als die Drachen bekannt die beiden Tanten Hortense und Emilie die auf ihrem Gutshof Wellenschlag eine umfangreiche Austernzucht betreiben Mit großer Hingabe und noch größerem Besitzanspruch widmen sie sich dem Waisenkind Jean das bei Le coup ePUB ✓ ihnen zu einem stattlichen jungen Mann heranwächst Alles geht seinen alltäglichen Lauf und auch die Schwangerschaft von Jeans kleiner Freundin Marthe bringt die beiden alten Damen nicht aus dem Konzept Das Kind wird kurzerhand abgetrieben das Problem damit bereinigt Doch Marthe überlebt den Eingriff nur mit knapper Not und ihr Vater besteht auf einer Legalisierung des Verhältnisses Marthe zieht auf Hof Wellenschlag ein und stört das so sorgsam aufrecht erhaltene Gleichgewicht Und schließlich erfährt Jean ein Geheimnis dass sein ganzes Weltbild ins Wanken bringt Wellenschlag gehört zu jenen Romanen Simenons in denen die Schilderung des entbehrungsreichen Landlebens einer auf einen Höhepunkt zusteuernden Novelle die nötige Tiefenschärfe verleiht Simenon erweist sich darin als naturalistischer Romancier neigt jedoch weniger zu gefühligen Übertreibungen wie beispielsweise Zola um nur einen großen Vertreter dieser Kunstrichtung zu nennen Dank Ulrich Hartmanns Neuübersetzung können die lakonischen Dialoge ihre volle Wirkung entfalten; der Autor hält sich weitgehend aus der Handlung heraus lässt die Menschen sprechen und macht dadurch ihre Entscheidungen transparent Hannes Riffel.


2 thoughts on “Le coup de vague

  1. DéborahL DéborahL says:

    This book's original title is Le Coup de Vague with this summaryJean a toujours vécu heureux avec ses deux tantes dans son village de Marsilly non loin de La Rochelle Il aime son travail de bouchoteur sa moto et une partie de billard de temps à autre; la vie lui semble unie simple sans mystère Mais un incident lui fera découvrir ue le village n'est pas aussi serein u'il le paraît et ue ses tantes elles mêmes cachent des secrets On l'oblige à partir et lorsu'il revient le village a repris son visage impassible Curieuse sérénitéCe livre se lit vite mais je ne l'ai pas trouvé plaisant les personnages donnent une drôle d'impression dont et peut être surtout le personnage principal C'est très bien écrit et l'effet est sans doute volontaire mais uelue part ça incite aussi à le finir un peu plus vite


  2. Mackie Mackie says:

    Ein gutes Buch aber bei Simenon gibt es einfach noch bessere Dennoch absolut lesenswert


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *